Vừa qua, một phán quyết từ tòa án liên bang đã chính thức chấm dứt chính sách tạm dừng cấp visa nhập cư cho công dân từ 75 quốc gia. Nếu quý vị là đương đơn EB-3 đang trong giai đoạn phỏng vấn lãnh sự, thông tin này chắc chắn sẽ tác động trực tiếp đến hồ sơ của quý vị.
Dưới đây là những phân tích chi tiết về các thay đổi và ý nghĩa của chúng, đặc biệt nếu quý vị hoặc trường hợp của quý vị thuộc các quốc gia nằm trong danh sách bị ảnh hưởng.
Diễn Biến Vụ Việc
Cụ thể, vào thứ Sáu, ngày 21 tháng 8 năm 2026, Thẩm phán Jeannette Vargas của Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Quận Nam New York đã ban hành bản nhận định dài 61 trang, tuyên bố chính sách trên là trái pháp luật. Bà nhấn mạnh Ngoại trưởng Marco Rubio đã vượt quá quyền hạn của mình, bởi Đạo luật Di trú và Quốc tịch năm 1952 nghiêm cấm chính phủ từ chối cấp visa nhập cư chỉ vì quốc tịch của đương đơn.
Phán quyết này không tạo ra luật mới, mà đơn thuần ngăn chặn việc thực thi một chính sách mà tòa án cho rằng chính phủ chưa bao giờ có thẩm quyền ban hành.
Đây không phải là lần đầu tiên các lệnh đình chỉ visa nhập cư bị thách thức tại tòa. Các lệnh cấm tương tự vào năm 2020 cuối cùng đã được thu hồi thông qua hành động hành pháp, chứ không phải theo phán quyết của tòa án. Vì vậy, vụ việc này đặc biệt đáng chú ý khi chính một thẩm phán, chứ không phải sự thay đổi trong chính quyền, đã yêu cầu chấm dứt chính sách.
Thẩm phán Vargas cũng nhấn mạnh rằng luật pháp trao quyền quyết định từng trường hợp visa nhập cư cho từng viên chức lãnh sự, chứ không phải cho Ngoại trưởng. Một chính sách chung chung từ chối visa dựa trên quốc gia xuất xứ rõ ràng mâu thuẫn với cấu trúc này, bởi nó thay thế việc xem xét riêng lẻ từng trường hợp bằng một quyết định từ chối tự động.
Chính Sách Ban Đầu Quy Định Những Gì?
Chính sách này, có hiệu lực từ ngày 21 tháng 1 năm 2026, đã tạm dừng việc cấp visa nhập cư tại các đại sứ quán và lãnh sự quán Hoa Kỳ cho công dân của 75 quốc gia được liệt kê. Theo thông báo của Bộ Ngoại giao, việc tạm dừng này dựa trên lý do không đủ điều kiện theo quy định về gánh nặng xã hội, cho rằng những đương đơn từ các quốc gia này có khả năng sẽ phụ thuộc vào các phúc lợi của chính phủ Hoa Kỳ trừ khi họ có thể chứng minh điều ngược lại.
Trong thời gian lệnh tạm dừng có hiệu lực, các viên chức lãnh sự không thể phê duyệt hoặc hoàn tất visa nhập cư cho các đương đơn bị ảnh hưởng, ngay cả khi hồ sơ của họ đã sẵn sàng. Điều này bao gồm cả visa nhập cư diện gia đình và diện việc làm, chẳng hạn như EB-3 dành cho những đương đơn đang thực hiện quy trình lãnh sự từ bên ngoài Hoa Kỳ.
Tuy nhiên, lệnh tạm dừng này không ảnh hưởng đến các loại visa không định cư, như visa du lịch hay du học. Nó cũng không tác động đến các đương đơn EB-3 đang điều chỉnh tình trạng từ bên trong Hoa Kỳ, vì quá trình này do USCIS xử lý chứ không phải qua lãnh sự quán ở nước ngoài.
Theo hướng dẫn của Bộ Ngoại giao, các lãnh sự quán vẫn tiếp nhận đơn và lên lịch phỏng vấn cho các đương đơn bị ảnh hưởng trong suốt thời gian tạm dừng, nhưng họ đơn giản là không thể cấp visa khi kết thúc quá trình đó. Điều đáng chú ý là không có visa nhập cư nào đã được cấp trước đây bị thu hồi theo chính sách này.
Trong nhiều tháng, các đương đơn từ 75 quốc gia được liệt kê đã không có lịch trình rõ ràng về thời điểm phỏng vấn hoặc cấp visa sẽ được tiếp tục. Một số người đã hoàn thành tất cả các bước khác, bao gồm cả I-140 được chấp thuận và ngày ưu tiên hiện tại, nhưng vẫn không thể nhận được visa chỉ vì chính sách này.
Điều Gì Thay Đổi Lúc Này?
Thẩm phán Vargas không chỉ ngăn chặn chính sách đối với những người đã kiện, mà bà đã hủy bỏ hoàn toàn theo Đạo luật Thủ tục Hành chính. Điều này có nghĩa là chính sách này vô hiệu trên toàn quốc đối với các đương đơn từ tất cả 75 quốc gia, chứ không chỉ riêng các nguyên đơn trong vụ kiện CLINIC v. Rubio, Số 1:26-cv-00858, được quyết định trong bản nhận định dài 61 trang.
Phán quyết này cũng bác bỏ các trường hợp từ chối visa chỉ dựa trên chính sách này. Các trường hợp đã bị tạm dừng hoặc từ chối vì lý do đó sẽ được chuyển lại cho viên chức lãnh sự để xem xét bình thường theo luật di trú hiện hành.
Tuy nhiên, đây không phải là một sự chấp thuận tự động. Phán quyết chỉ khôi phục quy trình xem xét tiêu chuẩn đã có trước khi chính sách có hiệu lực. Hồ sơ của quý vị vẫn sẽ được đánh giá dựa trên các tình tiết thực tế riêng, bao gồm chứng nhận lao động PERM, phê duyệt I-140 và các tiêu chuẩn cá nhân của quý vị.
Một chi tiết quan trọng: thẩm phán không loại bỏ căn cứ không được chấp thuận theo quy định về gánh nặng xã hội. Một viên chức lãnh sự vẫn có thể từ chối visa của quý vị dựa trên căn cứ gánh nặng xã hội, nhưng chỉ sau khi đánh giá riêng từng trường hợp về tài chính, tuổi tác, sức khỏe, kỹ năng và tình hình gia đình của quý vị, chứ không phải chỉ vì quốc tịch.
Các lãnh sự quán có thể sẽ cần thời gian để giải quyết lượng hồ sơ tồn đọng trong thời gian chính sách này có hiệu lực. Nếu trường hợp của quý vị bị tạm dừng thay vì bị từ chối, hãy mong đợi lãnh sự quán sẽ lên lịch hoặc lên lịch lại phỏng vấn một khi họ tiếp tục xử lý bình thường, mặc dù chưa có lịch trình chính thức nào được công bố.
Điều Này Có Ảnh Hưởng Đến Hồ Sơ EB-3 Của Quý Vị Không?
Phán quyết này mang ý nghĩa lớn nhất nếu quý vị là đương đơn EB-3 đang làm thủ tục lãnh sự ở nước ngoài, thay vì điều chỉnh tình trạng bên trong Hoa Kỳ. Nó đặc biệt quan trọng nếu quý vị là công dân của một trong 75 quốc gia được nêu trong chính sách.
Quý vị có thể bị ảnh hưởng nếu cuộc phỏng vấn visa nhập cư của quý vị bị tạm dừng, trì hoãn hoặc bị từ chối cụ thể vì chính sách này kể từ tháng 1 năm 2026. Quý vị sẽ không bị ảnh hưởng nếu trường hợp của quý vị bị từ chối vì lý do không liên quan, chẳng hạn như thiếu tài liệu hoặc không vượt qua kiểm tra lý lịch, hoặc nếu quý vị đã hoàn thành quy trình lãnh sự trước khi chính sách có hiệu lực.
Quý vị cũng sẽ không bị ảnh hưởng bởi phán quyết này nếu quý vị đang điều chỉnh tình trạng từ bên trong Hoa Kỳ, bởi quá trình đó chưa bao giờ phải tuân theo chính sách cụ thể này, vì nó chỉ áp dụng cho quá trình lãnh sự ở nước ngoài.
Xin lưu ý rằng việc là công dân của một trong 75 quốc gia không tự động có nghĩa là trường hợp của quý vị bị tạm dừng. Một số đương đơn từ các quốc gia đó có thể đã hoàn thành quá trình xử lý trước tháng 1 năm 2026, hoặc có thể đang nộp đơn theo một loại visa khác không thuộc phạm vi của chính sách.
Nếu trường hợp của quý vị bị tạm dừng hoặc bị từ chối theo chính sách này, hãy kiểm tra tình trạng hồ sơ của quý vị thông qua quy trình EB-3 và xác nhận các bước tiếp theo. Quý vị cũng có thể liên hệ trực tiếp với Trung tâm Visa Quốc gia để cập nhật tình trạng hồ sơ cụ thể của mình, vì thời gian xử lý sẽ khác nhau tùy theo lãnh sự quán.
Nếu ngày ưu tiên của quý vị vẫn chưa đến lượt, phán quyết này không làm tăng tốc phần đó của quá trình. Quý vị có thể kiểm tra thời gian xử lý hiện tại và sự thay đổi của Bản tin Thị thực tại đây để hiểu rõ hơn về tình trạng hồ sơ của mình.
Cách Kiểm Tra Tình Trạng Hồ Sơ Của Quý Vị
Nếu quý vị cho rằng phán quyết này áp dụng cho mình, một vài bước cụ thể có thể giúp quý vị nắm rõ tình trạng hồ sơ của mình:
- Kiểm tra tình trạng hồ sơ trực tuyến thông qua Trung tâm Ứng dụng Điện tử Lãnh sự (CEAC) của Trung tâm Visa Quốc gia, sử dụng số hồ sơ của quý vị.
- Liên hệ trực tiếp với Trung tâm Visa Quốc gia nếu hồ sơ của quý vị không hiển thị cập nhật nào, vì một số hồ sơ có thể không phản ánh phán quyết ngay lập tức.
- Nói chuyện với luật sư di trú của quý vị nếu quý vị có, đặc biệt nếu hồ sơ của quý vị bị từ chối chính thức chứ không chỉ bị tạm dừng.
- Xác nhận ngày ưu tiên của quý vị vẫn còn hiệu lực bằng cách sử dụng Bản tin Thị thực hàng tháng, vì phán quyết này không thay đổi vị trí của quý vị trong hàng đợi số visa.
Hãy giữ các bản sao của bất kỳ thông báo từ chối hoặc thư từ lãnh sự quán nào quý vị nhận được trong thời gian tạm dừng. Nếu hồ sơ của quý vị cần được mở lại, các tài liệu đó sẽ giúp chứng minh rằng việc từ chối có liên quan đến chính sách cụ thể này.
Điều Gì Vẫn Chưa Rõ Ràng?
Tính đến thời điểm xuất bản, Bộ Ngoại giao đã từ chối bình luận về vụ kiện và chưa cho biết liệu họ có kháng cáo hay không. Hiện tại, chưa có lệnh đình chỉ thi hành phán quyết nào được cấp, vì vậy lệnh này vẫn có hiệu lực và áp dụng ngay bây giờ.
Bộ này có một vài lựa chọn trong tương lai: Họ có thể tuân thủ và tiếp tục xử lý bình thường, kháng cáo lên Tòa án Phúc thẩm Khu vực Hai, tìm kiếm lệnh đình chỉ trong khi chờ kháng cáo, hoặc ban hành một chính sách hẹp hơn sàng lọc rủi ro gánh nặng xã hội từng trường hợp thay vì theo quốc tịch.
Các lãnh sự quán cũng có thể cần thời gian để cập nhật các thủ tục nội bộ trước khi các hồ sơ bị ảnh hưởng được tiếp tục. Đây là một câu chuyện pháp lý đang diễn biến, và chúng tôi sẽ cập nhật bài viết này khi có thêm thông tin.
Các Câu Hỏi Thường Gặp
Những 75 quốc gia nào bị ảnh hưởng bởi việc đình chỉ thị thực?
Theo thông báo của Bộ Ngoại giao, chính sách này, có hiệu lực từ ngày 21 tháng 1 năm 2026, áp dụng cho công dân các nước Afghanistan, Albania, Algeria, Antigua và Barbuda, Armenia, Azerbaijan, Bahamas, Bangladesh, Barbados, Belarus, Belize, Bhutan, Bosnia và Herzegovina, Brazil, Burma, Cambodia, Cameroon, Cape Verde, Colombia, Cote d’Ivoire, Cuba, Cộng hòa Dân chủ Congo, Dominica, Ai Cập, Eritrea, Ethiopia, Fiji, Gambia, Georgia, Ghana, Grenada, Guatemala, Guinea, Haiti, Iran, Iraq, Jamaica, Jordan, Kazakhstan, Kosovo, Kuwait, Cộng hòa Kyrgyz, Lào, Lebanon, Liberia, Libya, Moldova, Mông Cổ, Montenegro, Morocco, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Bắc Macedonia, Pakistan, Cộng hòa Congo, Nga, Rwanda, Saint Kitts và Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent và Grenadines, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Nam Sudan, Sudan, Syria, Tanzania, Thái Lan, Togo, Tunisia, Uganda, Uruguay, Uzbekistan và Yemen. Người có hai quốc tịch sở hữu hộ chiếu hợp lệ từ một quốc gia không có trong danh sách này được miễn trừ.
Phán quyết này có áp dụng cho đương đơn thẻ xanh EB-3 không?
Có, nếu quý vị đang làm thủ tục xin visa EB-3 thông qua lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài thay vì điều chỉnh tình trạng bên trong Hoa Kỳ. Phán quyết này áp dụng rộng rãi cho các loại visa nhập cư, bao gồm các diện dựa trên việc làm như EB-3.
Tôi nên làm gì nếu thị thực nhập cư của tôi bị từ chối theo chính sách này?
Hãy liên hệ với luật sư di trú của quý vị hoặc Trung tâm Visa Quốc gia để xác nhận hồ sơ của quý vị đang được xem xét lại theo quy trình bình thường. Các trường hợp bị từ chối chỉ dựa trên chính sách này sẽ được bác bỏ và gửi lại để xem xét tiêu chuẩn.
Chính phủ có thể kháng cáo quyết định này không?
Có, Bộ Ngoại giao có thể kháng cáo lên Tòa án Phúc अपील Khu vực Hai, và họ cũng có thể yêu cầu lệnh đình chỉ trong khi kháng cáo đang chờ xử lý. Tính đến thời điểm xuất bản, cả hai điều này đều chưa xảy ra, vì vậy phán quyết vẫn có hiệu lực và áp dụng ngay bây giờ.
