Nếu bạn đang nộp đơn xin Green Card từ bên trong Hoa Kỳ, việc nắm rõ yêu cầu về Mẫu I-693 kèm Mẫu I-485 là vô cùng quan trọng.
Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) hiện yêu cầu một số đương đơn phải nộp Mẫu I-693, Báo cáo Khám sức khỏe Nhập cư và Hồ sơ Tiêm chủng, cùng lúc với việc nộp Mẫu I-485, Đơn Đăng ký Thường trú hoặc Điều chỉnh Tình trạng.
Việc không kèm theo mẫu khám sức khỏe xin Green Card bắt buộc có thể khiến đơn của bạn bị từ chối hoặc chậm trễ.
Yêu cầu khám sức khỏe I-485 được cập nhật này được thiết kế để giảm thời gian xử lý, ngăn chặn các Yêu cầu Cung cấp Bằng chứng (RFE) và nâng cao hiệu quả giải quyết hồ sơ tổng thể.
Theo hướng dẫn chính sách của USCIS, hầu hết các đương đơn điều chỉnh tình trạng phải chứng minh rằng họ không thuộc diện không đủ điều kiện theo các quy định về sức khỏe của luật di trú.
Tại Sao USCIS Yêu Cầu Nộp Mẫu I-693 Kèm Mẫu I-485?
USCIS đã cập nhật hướng dẫn nộp hồ sơ để nhiều đương đơn giờ đây phải nộp cả hai mẫu đơn cùng lúc.
Mục tiêu rất đơn giản: giảm sự chậm trễ do thiếu kết quả khám sức khỏe.
Trước đây, các đương đơn thường nộp Mẫu I-485 mà không kèm theo kết quả khám sức khỏe điều chỉnh tình trạng bắt buộc. Sau đó, USCIS phải ban hành RFE, điều này làm chậm quyết định hồ sơ và làm tăng lượng hồ sơ tồn đọng.
Theo dữ liệu chính thức của USCIS, cơ quan này đã xử lý hàng triệu yêu cầu phúc lợi nhập cư trong các năm tài chính gần đây trong khi vẫn đang giải quyết lượng hồ sơ tồn đọng lịch sử. Các chính sách nộp hồ sơ giúp giảm RFE sẽ cải thiện hiệu quả xét duyệt.
Bằng cách yêu cầu nộp Mẫu I-693 kèm Mẫu I-485 ngay từ đầu, USCIS có thể xem xét hồ sơ nhanh hơn và giảm các yêu cầu bổ sung không cần thiết.
Mẫu I-693 Là Gì?
Mẫu I-693 là Báo cáo Khám sức khỏe Nhập cư và Hồ sơ Tiêm chủng chính thức.
Nó xác nhận rằng bạn đáp ứng các yêu cầu liên quan đến sức khỏe để được cấp thẻ thường trú.
Buổi khám sức khỏe xác minh rằng bạn:
Không mắc các bệnh truyền nhiễm có ý nghĩa đối với sức khỏe cộng đồng;
Đã tiêm đầy đủ các mũi vắc-xin bắt buộc; và
Không mắc các tình trạng sức khỏe nào có thể khiến bạn không đủ điều kiện nhập cư.
Các lý do không đủ điều kiện nhập cư liên quan đến sức khỏe được định nghĩa theo luật di trú Hoa Kỳ và được nêu rõ trong hướng dẫn chính sách của USCIS.
Chỉ một bác sĩ dân sự được USCIS chấp thuận mới có thể hoàn thành mẫu đơn này cho các đương đơn điều chỉnh tình trạng trong Hoa Kỳ.
Điều Gì Sẽ Xảy Ra Nếu Bạn Không Nộp Mẫu I-693?
Nếu bạn được yêu cầu nộp Mẫu I-693 mà không kèm theo nó với Mẫu I-485, USCIS có thể từ chối đơn của bạn.
Việc bị từ chối có nghĩa là toàn bộ hồ sơ của bạn sẽ bị trả lại và bạn phải nộp lại. Điều này có thể làm chậm thời gian nhận Green Card của bạn thêm vài tháng.
Ngay cả khi USCIS chấp nhận đơn của bạn ban đầu, cơ quan này sau đó có thể ban hành một RFE yêu cầu kết quả khám sức khỏe. Bước bổ sung đó làm tăng thời gian xử lý và tạo ra căng thẳng không cần thiết.
Nộp kết quả khám sức khỏe cùng với Mẫu I-485 là cách an toàn nhất để tránh chậm trễ.
Ai Phải Nộp Kết Quả Khám Sức Khỏe Kèm Mẫu I-485?
Hầu hết các đương đơn nộp đơn xin điều chỉnh tình trạng đều phải hoàn thành yêu cầu khám sức khỏe I-485.
Điều này bao gồm các đương đơn theo diện việc làm, theo diện gia đình và nhiều danh mục nhân đạo.
Tuy nhiên, các quy định nhập cư có thể khác nhau tùy thuộc vào danh mục cụ thể của bạn. Luôn xem lại hướng dẫn mới nhất của Mẫu I-485 trực tiếp từ USCIS trước khi nộp hồ sơ:
Nếu bạn không chắc chắn về điều kiện hoặc yêu cầu của mình, hãy tham khảo ý kiến của chuyên gia di trú đủ điều kiện trước khi nộp đơn.
Tình hình xử lý hồ sơ của USCIS hiện tại có gì mới?
USCIS đang tiếp tục nỗ lực giảm tải lượng hồ sơ tồn đọng và hiện đại hóa hệ thống xử lý.
Trong những năm tài khóa gần đây, cơ quan này đã áp dụng nhiều biện pháp cải thiện hiệu quả nhằm rút ngắn thời gian chờ đợi và đẩy nhanh tiến độ xét duyệt.
Việc yêu cầu nộp Form I-693 cùng với Form I-485 là một phần trong nỗ lực lớn hơn này. Bằng cách giảm thiểu các yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE), USCIS cải thiện tỷ lệ hoàn tất hồ sơ và giảm bớt gánh nặng hành chính.
CÁCH Nộp Form I-693 cùng với Form I-485 (Hướng dẫn từng bước)
Nếu bạn đang chuẩn bị hồ sơ điều chỉnh tình trạng cư trú (adjustment of status), hãy làm theo các bước sau thật cẩn thận.
Bước 1: Xác nhận bạn có cần khám sức khỏe hay không
Hãy xem kỹ hướng dẫn chính thức của Form I-485 để xác nhận việc bạn có cần nộp Form I-693 hay không.
Hầu hết các đương đơn nộp hồ sơ điều chỉnh tình trạng cư trú đều phải hoàn thành việc khám sức khỏe này.
Bước 2: Tìm bác sĩ dân sự được USCIS chỉ định
Sử dụng công cụ chính thức của USCIS để tìm bác sĩ dân sự được chỉ định.
Không sử dụng bác sĩ thông thường trừ khi họ được USCIS ủy quyền.
Bước 3: Đặt lịch và hoàn tất khám sức khỏe
Đi khám theo lịch hẹn và mang theo hồ sơ tiêm chủng, hộ chiếu và giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp.
Bác sĩ dân sự sẽ tiến hành khám thể chất theo yêu cầu và tiêm các loại vắc-xin cần thiết.
Bước 4: Nhận Form I-693 đã được niêm phong
Bác sĩ dân sự sẽ đưa cho bạn Form I-693 đã hoàn thành trong một phong bì được niêm phong.
Tuyệt đối không được mở phong bì này. USCIS sẽ từ chối nếu phong bì đã bị mở.
Bước 5: Nộp Form I-693 cùng với Form I-485
Đính kèm phong bì Form I-693 đã niêm phong cùng với hồ sơ Form I-485 của bạn.
Tuân thủ mọi hướng dẫn gửi thư được liệt kê trên trang web của USCIS.
Bước 6: Giữ bản sao để lưu hồ sơ
Hãy sao chép tất cả giấy tờ trước khi gửi hồ sơ của bạn.
Luôn sử dụng dịch vụ gửi thư có thể theo dõi.
Các câu hỏi thường gặp (FAQ)
Tôi có luôn phải nộp Form I-693 cùng với Form I-485 không?
Trong hầu hết các trường hợp điều chỉnh tình trạng cư trú, câu trả lời là có. USCIS đã cập nhật hướng dẫn nộp hồ sơ, yêu cầu biểu mẫu khám sức khỏe phải được nộp cùng lúc với Form I-485 để giảm yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) và rút ngắn thời gian xử lý. Luôn kiểm tra các hướng dẫn mới nhất trên trang web của USCIS trước khi nộp hồ sơ.
Điều gì sẽ xảy ra nếu Form I-693 của tôi bị thiếu?
Nếu bạn được yêu cầu nộp Form I-693 mà không đính kèm, USCIS có thể từ chối Form I-485 của bạn. Việc bị từ chối có nghĩa là hồ sơ của bạn sẽ bị trả lại, và bạn sẽ cần nộp lại, điều này có thể làm chậm đáng kể quá trình xin Green Card của bạn.
Form I-693 có giá trị trong bao lâu?
Thời hạn hiệu lực của Form I-693 phụ thuộc vào chính sách của USCIS tại thời điểm nộp hồ sơ. USCIS đã cập nhật các quy tắc về hiệu lực trong những năm gần đây, vì vậy điều quan trọng là phải kiểm tra các hướng dẫn hiện hành trước khi nộp đơn.
Bất kỳ bác sĩ nào cũng có thể hoàn thành Form I-693 không?
Chỉ có bác sĩ dân sự được USCIS chỉ định mới có thể hoàn thành Form I-693 cho các đương đơn điều chỉnh tình trạng cư trú tại Hoa Kỳ. Bạn phải sử dụng công cụ tìm kiếm bác sĩ dân sự chính thức của USCIS để tìm một bác sĩ được ủy quyền.
Tại sao USCIS lại thay đổi quy định này?
USCIS đã thực hiện yêu cầu này để giảm số lượng yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) và đẩy nhanh quá trình xử lý hồ sơ. Khi các đương đơn nộp kết quả khám sức khỏe cùng lúc với Form I-485, điều đó giúp các viên chức xử lý hồ sơ hiệu quả hơn và giảm các chậm trễ không cần thiết.
Yêu cầu này có áp dụng cho đương đơn diện việc làm không?
Hầu hết các đương đơn điều chỉnh tình trạng cư trú theo diện việc làm cũng phải nộp Form I-693 cùng với Form I-485. Yêu cầu khám sức khỏe áp dụng rộng rãi trừ khi bạn đủ điều kiện để được miễn trừ cụ thể theo luật nhập cư.
Lời kết
Việc nộp Form I-693 cùng với Form I-485 hiện là một phần quan trọng trong quá trình điều chỉnh tình trạng cư trú đối với hầu hết các đương đơn xin Green Card. Nộp cả hai biểu mẫu cùng lúc giúp tránh việc hồ sơ bị từ chối, giảm rủi ro nhận được yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) và giúp hồ sơ của bạn tiếp tục tiến triển mà không bị chậm trễ không cần thiết. Ngay cả một lỗi nhỏ trong hồ sơ cũng có thể làm kéo dài thêm hàng tháng trong hành trình nhập cư của bạn.
USCIS đã thực hiện yêu cầu này để cải thiện hiệu quả và giảm lượng hồ sơ tồn đọng, vì vậy các đương đơn tuân thủ hướng dẫn cập nhật sẽ có lợi thế hơn. Trước khi gửi hồ sơ của bạn, hãy xem xét kỹ lưỡng các hướng dẫn mới nhất của Form I-485 và Form I-693 trực tiếp trên trang web chính thức của USCIS để đảm bảo bạn đáp ứng tất cả các yêu cầu hiện hành. Việc nắm rõ thông tin và sắp xếp có tổ chức là một trong những cách tốt nhất để bảo vệ con đường đến với thường trú nhân của bạn.
