Đạo luật Phẩm giá năm 2025 có thể thay đổi tương lai của người lao động và nhà tuyển dụng EB-3.

Hỗ trợ ngay bây giờ

Giấy phép tạm thời (I-131): Một tài liệu du lịch quan trọng dành cho người nộp đơn xin thị thực EB-3

Giấy Phép Thông Hành (Advanced Parole), được nộp qua Mẫu I-131, là một loại giấy phép đặc biệt do Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) cấp. Tài liệu này cho phép công dân nước ngoài đang nộp hồ sơ xin thẻ xanh thông qua Điều Chỉnh Tình Trạng (I-485) được tạm thời rời khỏi Hoa Kỳ mà không bị xem là từ bỏ hồ sơ. Đối với những người đang theo đuổi visa EB-3, Giấy Phép Thông Hành đặc biệt quan trọng nếu cần đi ra nước ngoài trong thời gian hồ sơ xin thường trú đang chờ xét duyệt.

Giấy Phép Thông Hành Là Gì?

Giấy Phép Thông Hành (Advanced Parole) là một giấy phép đi lại cho phép bạn quay lại Hoa Kỳ một cách hợp pháp trong khi đơn I-485 (Điều Chỉnh Tình Trạng) vẫn đang được xử lý. Nếu rời khỏi Hoa Kỳ mà không có giấy này, USCIS có thể xem bạn đã từ bỏ hồ sơ I-485, trừ khi bạn giữ một số loại visa đặc biệt như H-1B hoặc L-1. Việc có Giấy Phép Thông Hành giúp giữ nguyên quyền nộp đơn xin thẻ xanh và không cần làm lại từ đầu sau khi quay lại Mỹ.

  • Nộp Qua Mẫu I-131: Bạn cần nộp mẫu đơn này cho USCIS cùng với các tài liệu liên quan (hộ chiếu, ảnh, và bằng chứng đã nộp I-485).
  • Giấy Phép Tạm Thời: Giấy tờ này có dạng một thẻ riêng hoặc gộp với thẻ Giấy Phép Làm Việc (EAD) có hiệu lực trong khoảng 1–2 năm.
  • Tránh Bị Xem Là Từ Bỏ Hồ Sơ: Nếu bạn rời Hoa Kỳ mà không có Giấy Phép Thông Hành (trừ một số trường hợp đặc biệt như H-1B), USCIS có thể hủy hồ sơ I-485 của bạn.

Liên Quan Như Thế Nào Đến Người Nộp Visa EB-3?

Hồ Sơ I-485 Đang Chờ Duyệt

Visa EB-3 là diện định cư dựa trên việc làm. Sau khi nộp đơn Điều Chỉnh Tình Trạng, bạn có thể phải chờ vài tháng hoặc lâu hơn để được chấp thuận. Trong thời gian đó, nếu có việc gia đình, công tác, hoặc khẩn cấp, Giấy Phép Thông Hành sẽ đảm bảo bạn có thể ra vào Hoa Kỳ mà không ảnh hưởng đến tiến trình xin thẻ xanh.

Lựa Chọn Nộp Đồng Thời

Nhiều người nộp visa EB-3 nộp I-485 I-131 cùng lúc khi ngày ưu tiên hiện hành. Việc này giúp rút ngắn thời gian xử lý, vì bạn có thể nhận được giấy phép đi lại cùng lúc với giấy phép làm việc (nếu cũng nộp I-765).

Linh Hoạt Khi Có Việc Gấp

Một số người diện EB-3 gặp tình huống khẩn cấp và cần rời Mỹ nhanh chóng. Giấy Phép Thông Hành là giải pháp an toàn giúp họ quay lại và tiếp tục quá trình xin thẻ xanh mà không bị gián đoạn.

Các Bước Để Xin Giấy Phép Thông Hành (I-131)

Nộp Đơn I-485

Bạn phải có hồ sơ Điều Chỉnh Tình Trạng hợp lệ đang chờ duyệt.

Hoàn Thành I-131

Nộp giấy tờ tùy thân, bằng chứng đã nộp I-485, lý do di chuyển, và lệ phí (nếu không nộp kèm I-485).

Chờ Phê Duyệt

Thời gian xử lý có thể từ vài tuần đến vài tháng, tùy thuộc vào khối lượng công việc của USCIS. Không áp dụng xử lý nhanh (premium processing) cho đơn I-131.

Sử Dụng Giấy Phép Thông Hành

Thời Gian Hiệu Lực

Sau khi được chấp thuận, bạn sẽ nhận Giấy Phép Thông Hành, thường có hiệu lực từ 1 đến 2 năm. Bạn phải mang theo giấy này khi rời Hoa Kỳ.

Thủ Tục Tái Nhập Cảnh

Khi quay lại, bạn trình giấy Giấy Phép Nhập Cảnh cho nhân viên Hải quan và Bảo vệ Biên giới (CBP).

Ra Vào Nhiều Lần

Một số Giấy Phép Thông Hành cho phép xuất nhập cảnh nhiều lần trong thời gian còn hiệu lực.

Cạm Bẫy Tiềm Ẩn

Vi Phạm Tình Trạng

Nếu bạn từng ở lại quá hạn hoặc có vấn đề về tình trạng di trú, dù có giấy phép thông hành vẫn có thể gặp rắc rối khi quay lại Mỹ.

Bị Từ Chối Nhập Cảnh

Giấy Phép Thông Hành không đảm bảo được nhập cảnh. Nhân viên CBP vẫn có quyền từ chối nếu bạn không đủ điều kiện.

Thẻ Kết Hợp EAD (EAD Combo)

USCIS đôi khi cấp một thẻ kết hợp gồm cả giấy phép làm việc và giấy phép thông hành. Hãy đảm bảo giữ thẻ còn hiệu lực để duy trì cả hai quyền lợi.

Kết Luận

Đối với người nộp đơn xin thẻ xanh diện EB-3 thông qua Điều Chỉnh Tình Trạn, Giấy Phép Thông Hành (Mẫu I-131) là biện pháp bảo vệ quan trọng, cho phép đi lại tạm thời mà không làm mất hiệu lực hồ sơ I-485. Bằng cách nộp đúng hồ sơ, tuân thủ điều kiện tái nhập cảnh, bạn sẽ có sự linh hoạt cần thiết để giải quyết các nhu cầu cá nhân hoặc công việc, đồng thời tiếp tục hành trình trở thành thường trú nhân hợp pháp tại Hoa Kỳ.

Đang Tìm Việc
Làm Visa EB-3?​

Tìm cơ hội nghề nghiệp phù hợp với Visa EB-3. Nộp đơn ngay hôm nay để thực hiện bước đầu tiên trong hành trình xin Thẻ Xanh và xây dựng tương lai của bạn tại Hoa Kỳ.

Tìm Việc EB-3 Ngay

Thuật ngữ